***
Полное название - "Призыв скелетов на пространственную ферму, заработок денег без усилий"
Если вам кажется, что читать освежитель воздуха или смотреть в обои - недостаточно интеллектуально для человека разумного, то можете почитать эту ранобешку. Сразу освежитель покажется вершиной литературы и искусства.
Я сначала читала по диагонали, потом начала пропускать главы, потом начала пропускать десятки глав. Потом перескочила на последнюю главу и поняла, что надо было это сделать сразу после первой. Если это писал двенадцатилетний ребенок - то ок, вопросов нет. Зато есть вопросики к тем, кто эту шнягу переводит и к тем, кто читает.


@темы: Книги

Комментарии
16.09.2025 в 19:43

Все хотят добра. Не отдавайте его. (с) С.Е. Лец
а у тебя чисто случайно нет постов с реками каких-нить новел или романов? чтоб прямо какой-то сборный) хочется чего-то интересного, а я постоянно натыкаюсь на что-то странное **
16.09.2025 в 20:34

The Mistress of Loren Darith
А такое название занимательное.
16.09.2025 в 23:26

***
Мико-тин,
Кстати, хорошая идея, надо что-то такое написать. Могу пока сказать, что в топ у меня попадут Теневой раб и Родословная королевства и Вечная воля)) Надо будет еще вспомнить, что я там читала, и что мне понравилось и свести в один пост.

Леди Мяу,
Не то слово, я тоже клюнула на название и на вообще-то недурственый перевод. Его явно даже редактировали, хотя лучше потратили усилия на что-нибудь поприличнее.
17.09.2025 в 15:26

Все хотят добра. Не отдавайте его. (с) С.Е. Лец
Lloy, ой, плииииз, я буду рада к нему припасть! Теневого раба я тоже благодаря твоей рецензии начала читать, очень понравилось, правда дошло пока до конца перевода и все...
сейчас вот Родословную королевства открыла)
17.09.2025 в 17:12

***
Мико-тин, может на выходных соберусь)) и сделаю список.
Напиши потом, как тебе Родословная, а то может я ее переоцениваю
17.09.2025 в 20:11

Все хотят добра. Не отдавайте его. (с) С.Е. Лец
Lloy, договорились!)